四川省遂宁市2022-2023学年高三上学期历史零诊考试试卷

材料一  早在西周时期，《周礼》和《礼记》中已有关于政府对外事务的内容，“译”是政府外事工作的重要部分。汉代设译长主管传译和奉使，还在西域诸国设立译员，使其“佩汉印经”。唐朝大量任用来自西城的粟特人从事外交翻译工作。辽、金、元为保证政令上传下达，设置了专门的官方翻译机构，还为各级官员配备通事、译史，并组织专人将历代史书、四书五经、《贞观政要》、《资治通鉴》等汉文典籍翻译为少数民族语言。明朝初年，政府开始积极训练本土翻译人才，以蒙古语为培养重点。

——摘编自夏登山《对中国古代翻译大潮的重新认识》

材料二  明末清初翻译的部分东西方论著统计

*注：明末耶稣会士到华传教，形成了中国古代的一次翻译高潮。在宗教著述之外，传教士与中国学者合作，翻译了一些科学著作和哲学伦理学著作。1613年，大臣李之藻上书，力陈翻译西方历法算法、水利地理、医理等书之必要。1629年，明朝为修订历法设立历局，组织传教士与国内历算专家编译数学和天文书籍。

——摘编自《中国翻译史概要》

材料三  新中国成立后，翻译活动受到了地方和中央政府有关部门的高度重视，翻译工作者组织相继建立，翻译工作会议频繁召开，翻译实践与研究刊物大量创办。改革开放以后，随着中国国际地位的迅速提高，翻译实践与翻译研究也步入快速发展的轨道。在翻译学科的发展过程中，群众性的学术团体起到了重要的推动作用，搭建起翻译研究与人才培养的重要平台。在翻译学术与理论建设工作中，《中国翻译》《外国语》等一批充分体现学术探索精神的期刊发挥了不可替代的作用，中国对外翻译出版公司等越来越多的出版机构关注翻译学建设，支持翻译与翻译研究事业。恢复高考制度和研究生培养制度以后，翻译的学术队伍发展壮大，在国家的对外交流，翻译人才的培养和翻译理论的建设中起到了引领作用。

——摘编自许钧《探索、建设与发展——新中国翻译研究60年》

材料：习近平总书记在“七一”重要讲话中将百年党史划分为四个历史时期，用四个“飞跃”概括了百年的伟大成就。

根据材料结合中国近现代史史实，围绕“飞跃”提出一个具体观点，并加以论述。（要求：观点明确，持论有据，表述清晰。）

材料：庆历七年(1047年)，王安石调任鄞州（今浙江宁波）知县。鄞县本是个水利资源十分丰富的鱼米之乡，居然“旱辄连年”。其缘故固然在于水利工程年久失修，但王安石进而发现其深层原因则是“吏者因循”，“人力不至”，官吏甚至与豪强勾结，侵占、破坏水利资源。因此，他一方面加强廉政建设，奖惩结合，提拔廉吏；另一方面把抗旱作为第一要务，在全县范围内组织民众掀起水利建设热潮。其后鄞县“旱则滴水如油，涝则民居漂没”的问题大大缓减。鉴于鄞县无官学，王安石在这里创建了鄞县县学，并聘请名师主办。为了改变鄞人“信巫而不信医”的状况，他将朝廷颁布的医书《善救方》“刻石，树之县门外左”。当时两浙转运使司厉行损害百姓利益的禁盐之政，王安石拒不施行，且上书转运使为民请命。王安石离任后，民众“常相与传诵其事，指其迹而怀思之”，甚至为其立祠，以祭祀之。

——摘编自张邦炜《王安石的鄞县施政与熙宁变法之异同》

材料：广东军政府为消除内部隐患，巩固革命政权，与各种军阀和反革命势力进行了一系列的斗争， 于 1926年2月，彻底肃清了盘居在广东境内的各种军阀与反革命武装。同年2月中共中央在北京召开特别会议，会议指出：目前中国革命正处于非常时期，其根本出路“在于广州国民政府北伐的胜利”，因此，党在当前的主要任务是从各方面准备广州政府的北伐”。准备北伐“不仅是在广东做军事的准备”，更重要的是在“北伐路线必经之湖南、湖北、河南、直隶等处预备民众奋起的接应”，“以建筑工农革命联合的基础，而达到国民革命在全国范围的胜利”。会后，中国共产党进一步加强了对全国工农运动的领导，并派了许多优秀党员和青年团员到国民革命军中做政治工作，为北伐战争作了群众工作和干部队伍的准备。

——摘编自来新夏等《北洋军阀史》

材料：顾准是中国当代经济学家。1956年，顾准在中央党校学习期间，毛泽东的《论十大关系》正在中央党校传达。鉴于苏联农业的严重停滞，顾准写下了《学习毛主席关于十大关系报告的体会》一文，对国家在农产品收购中贯彻等价交换的必要性进行了认真的探讨。实际上，这时他已经注意到在工农产品的交换乃至整个国民经济中遵循价值规律的重要性。他说，为了提高效率，社会主义可以选择的经济体制，应该由企业根据市场价格的自发涨落做出决策，即应当让市场力量在资源配置中起到决定性作用。1957年，顾准完成了长篇论文《试论社会主义制度下的商品生产和价值规律》，鲜明地阐述了上文中的观点。顾准是中国改革理论发展史中提出市场取向改革的第一人。但遗憾的是，他的学术观点在当时被批判，直到后来才为人们理解。

——摘编自吴敬琏《当代中国经济改革》等